キックスターターキャンペーン
NY在住ヴァイオリニスト小澤真智子。初のソロアルバム（タンゴ・ピアソラ曲集）制作の為の
クラウド・ファンディング・ビデオ・キャンペーンです。
$10,000USD(米１万ドル）のゴールを目指してファンド・レイジングをしてプロジェクト（アルバム制作）を実現させる為のキャンペーンです。期間中にゴールに達成しないと換金されません。
キャンペーンの期間：11/21/16 - 12/28/16
グッドニュースです！
Kickstrterのページにて「Project We Love❤︎」に選ばれました！！
キャンペーンに参加して (BACK&Pledgeして) ニューアルバムをプレ・オーダーしよう！
Backerになることにより、アルバムのプレオーダーを始め、その他様々な特典と共に、小澤真智子ニューアルバム制作のプロジェクトのサポーター（後援者）となります。よろしかったら是非、Kickstarter のサイトにあるビデオの横の緑のボタン「Back this project」に行き、Pledgeの額を選び、キャンペーンに参加してください！一緒にこのプロジェクトを成功させましょう！！
キックスタータのページへ飛ぶ（ビデオを見る）
About this project（このプロジェクトについて）
皆様
このページに来てくださってありがとうございます！私は、初のソロアルバムを作るのをとても楽しみにしています。今までは、グループの一員としてアルバムを録音して来ました。アーバン・タンゴ・トリオや、インポルタンゴ、JUSTADUO, M2duOやパブロ・カルテットなど、どのグループとの共演も素晴らしい経験でした。しかし、自身のソロアルバムを作ったことはなく、今回初挑戦です。私にとって、大きな挑戦となりますが、同時に、大好きな音楽であるアルゼンチンタンゴやピアソラの音楽で自分の初のソロアルバムを作ることを大変嬉しく思っています。
タンゴに出会ってから約１０年が経ちます。初めてピアソラの音楽を演奏した時、非常に深い繋がりを感じたのをよく覚えています。そして、すぐにピアソラの音楽のルーツでもあるトラディショナルなアルゼンチンタンゴの音楽も演奏するようになりました。アルゼンチンタンゴ特有の軽快なミロンガのリズムや力強いシンコペーション（シンコパ）のリズム、哀愁を帯びた美しいメロディーが大好きです。それらは、感傷深く魅惑的なのです。心の奥深くへ訴えかける音楽です。
同時に、今、自身のソロ・ニューアルバム制作を行うことは、私にとって人生のターニングポイントであり、新しい門出の時を迎えています。２年前、信じられない悲しいことが起こりました。婚約者であったタンゴピアニストの彼（オクタービオ・ブルネッティ）が突然天国へ召されてしまいました。彼とは、８年間一緒に音楽を奏で、沢山のことを共に経験しました。それから約２年、家族や友人の多大なるサポートにより、私は再び元気を取り戻しました。また、音楽を奏でる勇気とエネルギーを取り戻しました。今、私は心から思います。音楽を通じて、バイオリンを通じて表現したい、ということ、そして、何よりもタンゴの音楽を演奏したい、と確信しています。
このアルバムでは、３人のとても素晴らしいピアニストと共演しています。３人それぞれが違ったバックグラウンドで違ったスタイルのピアニストです。それぞれが、違った感性で私と共にタンゴの音楽に向き合いました。
アロン・ヤブナイ（イスラエル出身）ラテン・ジャズ・ワールド ピアニスト
Machiko Ozawa and Alon Yavnai performing at Tokyo Bunka Kaikan in Aug, 2016
白崎彩子（日本出身）ジャズ・クラシック ピアニスト
Machiko Ozawa and Ayako Shirasaki after the performance at Turkish Ambassador's Residence in DC in May, 2016
リョウ・ヤナギタニ（カナダ）クラシック・コンサート ピアニスト
Machiko Ozawa and Ryo Yanagitani performed at Kennedy Center's Eisenhower Theatre in Oct, 2015
レコーディングセッションはニューヨークのOktaven Audioにて、エンジニアのライアン・ストレバーさんと２０１６年の7月、8月、9月に行われました。
recording session with Ayako Shirasaki in Aug, 2016
recording session with Alon Yavnai in Sep, 2016
収録曲目は
ブエノスアイレスの四季より
ブエノスアイレスの秋
ブエノスアイレスの冬
ブエノスアイレスの春
ブエノスアイレスの夏
ジェラシー
クンパルシータ
ナイトクラブ1960
オブリビオン
リベルタンゴ
天使の死
他
このページに訪れてきてくれて、ありがとうございます！あなたのサポートが、この素晴らしいプロジェクトを実現させてくれます！そして、あなたのサポートにより、アルバムを完成させることができます！是非協力してください！
Risks and Challenges
これは、私の初のソロアルバム。ということは、全ての経費が自分自身のみの責任ということになります。是非キャンペーンに参加して、アルバムのプレオーダーや、その他のイクサイティングな特典をオーダーし、一緒にアルバムを完成させましょう！お願いします！
バジェットの内訳
-録音
-エディティング
-マスタリング
-ディストリビューション
-ミュージシャンへの演奏料
-アルバムデザイン
-アルバムカバーの写真撮影料
-キックスターターの準備費
-キックスタータの特典の準備費
-アルバムのプロモーション
Pledge ボタン
-好きな特典を選んでください
Pledge $1 or more
Thank you!
参加ありがとう。Machikoからサンキューノートが届きます。
Pledge $20 or more
Digital Download of CD
アルバムがダウンロードできます。そしてPDFにてアルバムに付属のブックレットも
送られます。そして、同時にMachikoからサンキューノートが届きます！
Pledge $25 or more
A copy of CD
アルバムがあなたの家のドアに送られてきます！そしてMachikoからのサンキューノートも同時に届きます！
Pledge $60 or more
Fun Package
サイン入りアルバムがあなたの家に届きます！そして、このキャンペーンの為に作ったスペシャルメイドのステッカー（シール）もどうぞ！
- Machikoのサンキューノート
- サイン入りCD
- スペシャルステッカー
Pledge $100 or more
Great Fun Package
全てのFun Pacakge特典に加え、Machikoのまだ、リリースされていないミュージックビデオのDVDが一足先に手に入ります！ミュージックビデオはこのキャンペーンビデオの製作者イーダン・コーヘンが撮った４曲（ナイトクラブ１９６０、オブリビオン、ブエノスアイレスの春、ラス・プレセンシアス）が収録されています。
- Machikoのサンキューノート
- サイン入りCD
- スペシャルステッカー
- プレリリース・スペシャルDVD
Pledge $150 or more
Platinum Package
全てのGreat Fun Packageの特典に加え、このパッケージでは、Machikoのコンサートのチケットが付いてきます！ライブが一番！是非、ライブコンサートに来て一緒にエクサイティングな時を楽しいましょう！今から、2017年のコンサートのどれかの招待券をゲットです！
- Machikoのサンキューノート
- サイン入りCD
- スペシャルステッカー
- プレリリース・スペシャルDVD
- コンサートへご招待券一枚
Pledge $300 or more
Diamond Package
Platinum Packageの全ての特典プラス、サイン入りスコアと、スカイプによるバイオリンレッスンか、または、スカイペチャットが付いて来ます。スカイペを通じて、ダイアモンドのように一緒に輝きましょう！スカイペで３０分間のバイオリンレッスンもしくは、何でもお話したいことを語りましょう！
- Machikoのサンキューノート
- サイン入りCD
- スペシャルステッカー
- プレリリース・スペシャルDVD
- コンサートへご招待券一枚
- サイン入りスコア
- Skypeの３０分バイオリンレッスンか、チャット
Pledge $500 or more
Supporter’s Circle
サポーターになると、アルバムのライナーノートに名前（クレジット）が掲載されます。
あなたは、素晴らしいファンです！ですから、もう一枚、スペシャルなDVDが手に入ります！
２０１６年夏の東京文化会館でのコンサートのフルDVDです！もちろんリリースされていないものです。
- Machikoのサンキューノート
- サイン入りCD
- スペシャルステッカー
- プレリリース・スペシャルDVD
- コンサートへご招待券一枚
- サイン入りスコア
- Skypeの３０分バイオリンレッスンか、チャット
- スペシャルDVD 「旅するヴァイオリン＠東京文化会館リサイタル２０１６」
Pledge $1,000 or more
Executive Producer
あなたの名前がExecutive Producerとしてアルバムのライナーノートに掲載されます。
あなたは、このプロジェクトにとってとても大事な人です！ですから、エグゼクティブ・プロデューサーとして名前が掲載される他に、エクストラのコンサート招待券と、アルバムのコピーもつきます。
- Machikoのサンキューノート
- サイン入りCD
- スペシャルステッカー
- プレリリース・スペシャルDVD
- コンサートへご招待券2枚
- サイン入りスコア
- Skypeの３０分バイオリンレッスンか、チャット
- スペシャルDVD 「旅するヴァイオリン＠東京文化会館リサイタル２０１６」
- サイン入りアルバムの他に、アルバム１０枚
Pledge $3,000 or more
Executive Producer and Salon Concert
エグゼクティブ・プロデューサーとしてアルバムのライナーノートに名前掲載に加え、あなたのお家にサロン・コンサートをお届けします！（サロン・コンサートの場所はニューヨークか、DCもしくは東京付近になります）
- Machikoのサンキューノート
- サイン入りCD
- スペシャルステッカー
- プレリリース・スペシャルDVD
- コンサートへご招待券2枚
- サイン入りスコア
- Skypeの３０分バイオリンレッスンか、チャット
- スペシャルDVD 「旅するヴァイオリン＠東京文化会館リサイタル２０１６」
- サイン入りアルバムの他に、アルバム１０枚
- スペシャル・サロン・コンサート開催
あなたもプレオーダーして、Backer（後援者）になろう！
このプロジェクトへサポート の仕方
１）ページトップのビデオの横の[BACK THIS PROJECT]の緑のボタンを押す。そしてそれぞれのPledge特典ボタンの中から自分の特典（額）を選ぶ
２）手順に沿ってクレジットカードの詳細を記入する
３）キャンペーンが目標価格に達成した場合のみ（12月28日のキャンペーン終了までに）クレジットカードにPledgeした価格がチャージされます。
４）アルバム完成時に、リリース前に一足先に（！）アルバムや特典があなたのお手元に郵送されて来ます！
５）Kickstarterのページから手続きできます！